真知灼見(jiàn)

拼音zhēn zhī zhuó jiàn

注音ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐ一ㄢˋ

解釋真：真實(shí)；真知：正確的認(rèn)識(shí)；灼：明白透徹；見(jiàn)：見(jiàn)解。正確透徹的認(rèn)識(shí)和見(jiàn)解。

出處明 馮夢(mèng)龍《警世通言 王安石三難蘇學(xué)士》：“真知灼見(jiàn)者尚且有誤，何況其他！”

例子兩家之學(xué)皆深入宋儒之室，但以漢學(xué)為不可廢耳，多倚墻之見(jiàn)，依違之言，豈真知灼見(jiàn)者哉！（江藩《漢學(xué)師承記 顧炎武》）

正音“見(jiàn)”，不能讀作“xiàn”。

辨形“灼”，不能寫作“卓”。

辨析真知灼見(jiàn)與“遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)”有別：真知灼見(jiàn)側(cè)重于形容見(jiàn)識(shí)真切；“遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)”側(cè)重于形容目光遠(yuǎn)大。

用法聯(lián)合式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。

感情真知灼見(jiàn)是褒義詞。

繁體真知灼見(jiàn)

近義深知灼見(jiàn)、真知卓見(jiàn)、灼見(jiàn)真知

反義一孔之見(jiàn)、一得之見(jiàn)

英語(yǔ)real knowledge and deep insight

俄語(yǔ)прáвильное понимáние и прáвильный взгляд

日語(yǔ)正確(せいかく)な卓見(jiàn)(たっけん)

德語(yǔ)profundes Wissen und tiefe Einsicht