退役前，幫漢姆（湯·李·瓊斯 Tommy Lee Jones 飾）是一名特種兵訓(xùn)練教官，憑借著自出色的身手和豐富的外生存經(jīng)驗(yàn)，幫漢姆練出了一支戰(zhàn)斗力和壞力的極其強(qiáng)大的特精英部隊(duì)。城市周邊生的幾起謀殺案讓居們陷入了恐慌，負(fù)責(zé)案件的女探員艾比（妮·尼爾森 Connie Nielsen 飾）找到了早已遠(yuǎn)離江湖的幫漢姆，希望能夠協(xié)助她破案。 經(jīng)過了一些列的調(diào)查和蹤，幫漢姆發(fā)現(xiàn)兇手作案手法和風(fēng)格與自十分相似，那也就意著，這個(gè)嗜血的兇徒很可能就是自己曾經(jīng)導(dǎo)過的學(xué)生。漸漸的一個(gè)名叫亞倫（本尼奧·德爾·托羅 Benicio Del Toro 飾）的男人的身影浮出了睡眠，正是兇手本人，而他作的這一切不為了別，只為了引誘幫漢姆度出山?
夏天快要來臨的時(shí)候，黎女子戴爾芬（瑪麗·萊 Marie Rivière 飾）卻陷入了憂傷與煩悶中。剛剛和男友結(jié)束戀愛關(guān)系，本約好與她一同度假的女也放了她鴿子。盡管其許多好心的親友邀請她同度假，但是她卻一一絕了。每個(gè)人都有了自的度假計(jì)劃，只有她看要獨(dú)身 一人困在巴黎過冗長的夏天。她尋尋覓，終日游蕩在各處，希能夠找到自己的情人，是所遇之人皆不能觸動(dòng)心。在馬賽海邊，她聽了關(guān)于綠光的傳說：誰看到綠光，誰就能得到福。落寞的她打算返回黎，在車站，一個(gè)男子著正在閱讀小說《白癡的她微笑，戴爾芬似乎察到了什么，她主動(dòng)邀男子去海邊看日落。在爛的光輝中，男子對她白，而她卻固執(zhí)地等到光才給出答案?
