偷竊老手尼（羅伯特·尼羅 Robert De Niro 飾）順利完了委托人的務(wù)返回住所但是在交接委托人麥斯馬龍·白蘭 Marlon Brando飾）給他帶來了一好壞兩個消息壞消息是買死掉了，尼無法出貨；消息則是有單四百萬的生意在等著——需要尼從海關(guān)大樓地下室偷出王的加冕權(quán)。預(yù)備和女結(jié)婚的尼可想再涉足偷，但是麥斯合作者——裝弱智打入關(guān)內(nèi)部的青杰克（愛德·諾頓 Edward Norton 飾）對這單意鍥而不舍杰克終于打尼可，與之成了偷竊權(quán)的二人組合杰克憑借出的急智完成準備工作，可對這位鋒畢露的年青要求嚴格，又不乏暗暗贊許。行動夜，兩人潛海關(guān)，但事的發(fā)展卻出意表…?
