簡介：In the Christmas special, it’s Christmas in Darrowby, and Helen and James realise they haven’t agreed on where they’re spending Christmas Day. Mrs Hall is expecting them at Skeldale and Jenny is expecting them at Heston Grange, and the pair are reluctant to disappoint either of them. The situation raises bigger questions about what their lives will look like in the future. When a beloved local pet is taken seriously ill, Siegfried has to bring it into the practice for emergency treatment. In the face of such an emergency, Helen ends up feeling like a spare part at the Skeldale Christmas party, but fellow farmer Dave Kitson could end up being the solution to Helen finding her place at Skeldale, and the key to the animal’s survival. Tristan learns that it might be time to take himself more seriously and reveals some important news, while a card from James’s father asking him to phone them on Christmas Day leaves James on tenterhooks about whether he can make amends with his family.
故事發(fā)生禁酒令執(zhí)期間，私買賣成為黑幫分子賺錢謀利最佳手段達(dá)利（大·帕特里·凱利 David Patrick Kelly 飾）和史托（尼德·森伯格 Ned Eisenberg 飾）分別是愛蘭黑手黨意大利黑黨的首腦兩個幫派為爭奪地的問題而得劍拔弩。 某日，鎮(zhèn)上來了位神秘的浪搶手，稱史密斯布魯斯·利斯 Bruce Willis 飾），經(jīng)驗(yàn)豐富的很快就看了盤旋在鎮(zhèn)上空一即發(fā)的緊氣氛，喜鋌而走險史密斯決在此大撈筆。史密游走于達(dá)和史托茲間，很快賺得盆滿滿，然而沒過多久他就發(fā)現(xiàn)自己陷入危機(jī)之中成為了兩黑手黨都要除掉的象?
