Section 20 are called into Bangkok, Thailand to rescue Chloe Foster, the daughter to British ambassador and longtim friend of Phillip Locke (Green), Robin Foster (Tim McInnerny). The team find the compound where she is being held, but during the raid the kidnappers escape with Chloe. After identifying the lead kidnapper as Ray McQueen (Max Beesley), Michael Stonebridge (Winchester), Damien Scott (Stapleton) and Julia Richmond (Lukes) track him to a nightclub and plant a tracker on him. However, McQueen soon realises he is being tailed and tries to escape with Chloe again, while also contacting Foster to deliver an armed bomb to the embassy where he is negoatiating with the North Koreans. With less than fifteen minutes, Scott and Stonebridge have to find McQueen and contend with a local gang. They ultimately rescue Chloe and apprehend McQueen, but Locke fails to stop Foster before the bomb detonated, killing Foster and a North Korean general展開
亞瑟（?斯托特 Ken Stott 飾）是一位功的資本，在不久后即將加進(jìn)爵。希（克洛?皮里 Chloe Pirrie 飾）是亞瑟的女兒這位單純良的千金姐在家宴接受了男杰拉德（爾·索列 Kyle Soller 飾）的求婚，人喜結(jié)連，亞瑟和子對這門事顯然十滿意，而拉的弟弟瑞克（芬·科爾 Finn Cole 飾）卻顯然不怎么高。就在一人歡聚一之時，一不速之客到來讓五倍感警惕來人自稱局的探長大衛(wèi)·休斯 David Thewlis 飾），前來為一起工自殺的件調(diào)查取，而這位為伊娃（菲·蘭道 Sophie Rundle 飾）的可姑娘曾經(jīng)亞瑟手下工廠里干活，并且為領(lǐng)導(dǎo)罷而被亞瑟除。亞瑟不認(rèn)為自應(yīng)該為伊的死負(fù)什責(zé)任，而著時間的移，眾人漸發(fā)現(xiàn)，這間狹小房間里，論是有意無心，每個人都是人。?豆
