The film takes place in Toulouse and tells the story of Jean, a 55 year-old policeman who discovers his son, Maxime, and his son's boyfriend hanged in a hotel room. The autopsy shows that he died from an overdose of GHB, just seven minutes after his boyfriend. During an evening organized by Maxime's friends, Jean discovers the club BISOU, where his son used to go. There, he meets Fabien. Trying to know more about what happened, Jean goes to the club several times over and is quickly welcomed by the Bisouers. Fabien becomes attached to him, and Jean starts mixing his mourning with the desire to discover his son's world.
1988年，為了應(yīng)對不斷翻的犯罪增長率聯(lián)邦將曼哈頓改建成一座龐的監(jiān)獄，囚犯被扔到其中自自滅，紐約城成了犯罪之城轉(zhuǎn)眼已是1997年，代號“大衛(wèi)14”的美國空軍一號被美國家解放陣線持，最后墜毀監(jiān)獄城內(nèi)，美總統(tǒng)獨自深陷中。曾經(jīng)的空英雄、功勛特隊員普林斯肯校（庫爾特?塞爾 Kurt Russell 飾）由于搶劫銀行入獄，府決定利用普斯肯潛入監(jiān)獄，救出總統(tǒng)。 普林斯肯的務(wù)時間只有二四小時，他在中找到了自己日的戰(zhàn)友、如監(jiān)獄地下統(tǒng)治“公爵”的部瑟翁，他們合搭救總統(tǒng)，而面對的是無處在的瘋狂犯人?
