Dylan attempts to rescue Tyr and Beka by taking the Maru back towards the tunnel, but is forced to abandon it due to a large field of debris being sucked into the tunnel. When he returns, Beka and Tyr appear on Andromeda for no apparent reason. Now that her crew has been reunited, the Andromeda attempts to break free from the gravitational pull of the tunnel. During the attempt, Beka tries to slip too early, causing the Andromeda to be pulled into the tunnel. Dylan quickly takes control of the helm and pulls the ship out, but Tyr and Beka both seem to be acting strangely.
克里昂（邁克·克克·鄧肯 Michael Clarke Duncan 飾）曾經(jīng)是一名脾火爆的重量級(jí)拳擊軍，退役后開(kāi)了一拳王餐館，他的兇作風(fēng)讓員工們都聞喪膽，不敢造次。而在一次日本白化物獵捕活動(dòng)上，克昂與一位日本人打誰(shuí)捕得多，結(jié)果卻得一塌糊涂，并要第二天交出兩萬(wàn)塊否則餐館將被接管要在一夜之間賺夠萬(wàn)塊簡(jiǎn)直不太可能要知道餐館銷(xiāo)售最周記錄也不超過(guò)一五美金，為了免遭里昂的鐵拳懲罰，憐的服務(wù)員們開(kāi)始盡腦汁，使盡渾身數(shù)，誓死掏空客人包…?
