簡介：Antarctica is the last great wilderness. It's the coldest, windiest, driest and most isolated place on Earth. And every winter, for over three months of the year, the sun never rises. But it's also home to the British Antarctic Survey's Halley Research Station. A veteran of living and working at Halley in the early eighties, BBC weatherman Peter Gibbs makes an emotional return to the place he once called home. A place that, during his time, was key to the discovery of the ozone hole. The journey starts with an arduous 12-day, 3000-mile voyage onboard the RRS Ernest Shackleton. Once on the ice shelf, Peter is delighted to finally arrive at the futuristic research station and marvels at the cutting edge science being done at Halley today. From vital discoveries about how our lives are vulnerable to the sun's activities, to studying interplanetary travel and the threat of man-made climate change. But Peter's journey is also something of a rescue mission. The research station's home is a floating ice shelf that constantly moves and cracks, and the ice shelf has developed a chasm that could cast Halley adrift on a massive iceberg.
瑪格達(dá)（馬蒂?戈黛特 Martina Gedeck 飾）是一位小有名氣的作家正在進(jìn)行一部小的創(chuàng)作沉迷于寫的她拿不出多余時(shí)間來料理家務(wù)因此總是生活在圾堆之中，對這狀況再也看不下的朋友將 瑪格達(dá)（馬蒂?戈黛特 Martina Gedeck 飾）是一位小有名氣的作家正在進(jìn)行一部小的創(chuàng)作沉迷于寫的她拿不出多余時(shí)間來料理家務(wù)因此總是生活在圾堆之中，對這狀況再也看不下的朋友將一位名艾美瑞卡（海?米倫 Helen Mirren 飾）的女管家介給了瑪格達(dá)，希她能夠讓瑪格達(dá)日常生活重回正。 艾美瑞卡是一個年邁而脾氣古怪的女人不僅如此，她的為和語言都十分粗俗，令瑪格達(dá)分的不適應(yīng)。不僅如此，在料家事上，艾美瑞也從來不會參考人的意見。剛開始，兩人之間系十分的緊張，隨著時(shí)間的推移他們建立起了一珍貴的信任和默。
