"Now where are the real villains?"— 'Where indeed.'
“那么那些真正的惡棍在哪里？”——“是啊，到底在哪里？”
柯林斯例句
The impression of villains was inescapable.
留下惡棍的印象是不可避免的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Some villains robbed the widow of the savings.
有幾個(gè)歹徒將寡婦的積蓄劫走了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
警方打擊偷車(chē)賊的行動(dòng)遭遇了一點(diǎn)小挫折：匪徒偷走了一輛警車(chē)。
辭典例句
The children have been teasing the cat, the little villains!
孩子們一直在逗弄貓兒, 這些小淘氣鬼!
辭典例句
Motley makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic.
莫特利把壞人寫(xiě)得過(guò)于無(wú)賴(lài),把他的英雄寫(xiě)得過(guò)于英勇.
辭典例句
Villains are made of a different texture.
壞人是由不同的材料制成的.
辭典例句
News came that not a sign of the two villains had been yet discovered.
有消息說(shuō),那兩個(gè)壞蛋現(xiàn)在連影子都見(jiàn)不著.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險(xiǎn)
People say this is only effective against " honorable men " , that it wouldn't keep away villains.
也有人說(shuō),這是防君子不防小人的.
漢英文學(xué) - 散文英譯
Motley, for his part , makes his villains excessively villainous and his heros wearisomely heroic.
講到莫特利, 他把他的壞人講得過(guò)于無(wú)賴(lài),把他的英雄寫(xiě)得過(guò)于英勇,看了使人厭倦.
辭典例句
We have only got to go on fighting to beat the life out of these villains.
我們唯有繼續(xù)戰(zhàn)斗,以鏟除這些惡徒.
辭典例句
Motley, for his part , makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic.
講到莫特利,他把他的壞人寫(xiě)得過(guò)于無(wú)賴(lài),把他的英雄寫(xiě)得過(guò)于英勇.
辭典例句
Villains are characteristically mean, rude, insensitive, conceited and selfish.
惡人性格特點(diǎn)是:刻薄 、 粗魯 、 感覺(jué)麻木 、 自負(fù)和自私.
互聯(lián)網(wǎng)
Then they hide, wants to at two villains to say anything.
然后他們自己又躲藏起來(lái), 想看看兩個(gè)小人兒會(huì)說(shuō)些什么.
互聯(lián)網(wǎng)
Almost overnight the institutions and individuals who gained the most become villains.
幾乎是一夜之間,得到過(guò)最多利益的機(jī)構(gòu)和個(gè)人成了罪魁禍?zhǔn)?
互聯(lián)網(wǎng)